高橋先生,講日文好嗎!?

日本旦那をもつ台湾人妻が記す世界駐在日記︱中文超好的日本社畜老公各地派駐記錄

深圳 | 泰鑫餐廳 | 誰說咖哩飯只有日本料理店才吃得到?來泰國餐廳吃好吃的咖哩飯吧@深セングルメ

高橋太太說:

因為高橋很喜歡吃泰式咖哩飯,所以平日裡,除了日本料理以外,我們也會到處找找泰國料理餐廳品嚐不同的味道!

主人はタイのカレーライスも大好きなので、日本食だけでなく、タイ料理レストランにも行って、いろいろな味を試しています!

 

 

這家泰鑫餐廳的位置在蛇口海上世界的附近,吃完飯還可以轉移陣地到海上世界逛逛!

但是因為店面很小,除了用餐高峰時間需要等待以外,位置也有點不好找!

この泰鑫レストランは蛇口海上世界のすぐ近くなので、食事後も海上世界に移動して散策することもできます!

お店がとても小さいので、食事のピーク時には待つ必要があることに加え、場所も少しわかりにくいです!

 

泰式咖哩泰鑫餐廳-高橋先生講日文好嗎1

泰式奶茶

其實本來沒有期待的,沒想到味道真的蠻泰奶的!

タイミルクティー

期待していなかったが、タイのミルクの味とは思わなかった!

 

泰式咖哩泰鑫餐廳-高橋先生講日文好嗎2

 

已經被翻得爛爛的菜單,可見生意應該是蠻不錯的

餐具的部分稍嫌平庸一些

メニューはすでにひっくり返されているので、商売はかなりうまくいくはずだ?

食器はちょっと地味過ぎますね。

 

泰式咖哩泰鑫餐廳-高橋先生講日文好嗎2-1

泰式咖哩泰鑫餐廳-高橋先生講日文好嗎2-2

泰式冬陰功湯

我覺得比起其他店家,泰鑫餐廳的酸度有稍微比較高

辛香料的香味也比較濃厚

タイのトムヤムクンスープ

スープの酸味が他の店よりやや強い気がします。

スパイスの風味も強め!

 

泰式咖哩泰鑫餐廳-高橋先生講日文好嗎3

綠咖哩

味道很濃郁以外,還有提供烤麵包片,

不論是搭配米飯或是麵包我覺得都很好吃

グリーンカレー

グリーンカレーの風味はとても強く、パンのスライスも用意されています。

ライスやパンと一緒に食べてもおいしいですね。

 

泰式咖哩泰鑫餐廳-高橋先生講日文好嗎4

蝦醬炒空心菜

蝦味十足啊!雖然有點小小的油膩,但是很下飯!

我們兩個人吃一盤還有點不夠吃!

空心菜のエビペースト炒め

エビの風味たっぷり! ちょっと脂っこいけど、ご飯に進めます!

二人でもちょっと足りない!

 

泰式咖哩泰鑫餐廳-高橋先生講日文好嗎5

白飯

白飯的部分,我覺得就是一般的泰國米

但是因為我不喜歡比較沒有水份的米飯口感

所以覺得不一定要點米飯

ご飯の部分は、普通のタイ米だと思います。

自分は水分のないご飯の食感が好きじゃないから、

ライスを注文する必要はないかな

 

泰式咖哩泰鑫餐廳-高橋先生講日文好嗎6

 

這家店是來過以後,覺得還會想要再訪的餐廳,除了日本朋友比較愛的咖哩系列以外,

也有不少菜品可以選擇,吃得飽飽滿足後,再悠悠地晃去海上世界散步!

ここは一度来たらまた行きたくなるレストランのひとつだ。日本人の方々が大好きなカレーシリーズだけでなく、様々な料理もあります。 お腹がいっぱいになったら、海上世界までのんびり散歩しましょう!

 

 

泰鑫餐廳

營業時間:1100-2200

連絡電話:18026967983

地址:太子路83號

車站:海上世界C出口走390M